- baffle
-
• 1948; mot angl. « écran »♦ Panneau sur lequel est monté le diffuseur d'un haut-parleur et qui permet de séparer le rayonnement de la face avant du haut-parleur de celui de la face arrière afin d'améliorer la sonorité. Recomm. offic. écran. — Cour., abusivt Enceinte acoustique. Les baffles d'une chaîne haute-fidélité.bafflen. m. (Anglicisme)d1./d AUDIOV écran acoustique rigide sur lequel sont fixés un ou plusieurs haut-parleurs.d2./d Abusiv. Cour. Enceinte acoustique.baffle [bafl] n. m.ÉTYM. 1948, attestation isolée; mot angl., propremt « écran ».❖♦ Anglicisme.1 Techn. Panneau sur lequel est monté le diffuseur d'un haut-parleur et qui permet de séparer le rayonnement de la face avant du haut-parleur de celui de la face arrière, afin d'améliorer la sonorité. Recomm. off. : écran.2 Cour. (abusif en techn.). Enceinte acoustique. || Les baffles d'une chaîne haute-fidélité. || « Deux baffles clos extra-rigides de 400 dm2 » (Revue du son, no 160-161, p. 372).0 De deux baffles surélevés s'éparpilla, s'ébroua dans la pièce tout un essaim de mandolines de Vivaldi.René Fallet, Y a-t-il un docteur dans la salle ?, p. 43.
Encyclopédie Universelle. 2012.